O autor JB Stevens conversa com o autor indicado ao Anthony Award, Mark Westmoreland, sobre seu trabalho, incluindo o recém-lançado “A Mourning Song”.
Recentemente tive a oportunidade de conversar com o autor Mark Westmoreland. Mark foi finalista do Prêmio Anthony 2022 como editor da antologia NÃO HÁ MAIS PROBLEMAS. Ele também é o autor do bem revisado UM EVANGELHO VIOLENTO e o recém-lançado UMA CANÇÃO DE LUTO, ambos publicados pela Shotgun Honey.
Mark, obrigado por reservar um tempo para falar comigo. Adoro o seu trabalho, adoro a sua vibração e adoro a sua escolha de times de futebol universitário. De qualquer forma, conte-nos sobre você.
Essa pergunta sempre parece que estou preenchendo uma biografia do Tinder. Não que eu saiba alguma coisa sobre isso, já que sou um homem casado e feliz há 13 anos. Posso simplesmente jogar fora minha biografia de autor e encerrarmos?
Não, Mark, não posso simplesmente recortar e colar sua biografia. (Eu posso.)
Mark Westmoreland é natural da Geórgia e mora em Oklahoma com sua esposa e dois cachorros. Ele é um fã de Dawgs em tempo integral, com atuação secundária como escritor. Beber bourbon e assistir Burt Reynolds são dois de seus passatempos favoritos.
Como entrevistador, isso foi totalmente insatisfatório.
Sinto muito, mas como entrevistado, “conte-nos sobre você” é uma questão complicada.
Ponto justo. Então porque estamos aqui? O que está acontecendo com seu novo livro?
Meu novo livro, A MOURNING SONG, é a continuação de A VIOLENT GOSPEL. É ambientado dois anos após os eventos do livro anterior e encontra o personagem principal, Mack Dooley, incapaz de superar o trauma que experimentou. Deixei Mack em uma situação ruim mental e emocionalmente no final do AVG.
Este novo livro é uma espécie de exploração de como as pessoas sofrem. Mack desenvolve alguns comportamentos destrutivos e tem que lidar com eles enquanto ele e seu irmão, Marshall, trabalham em conjunto com o senhor do crime local, Peanut, para comandar uma gangue de supremacia branca no condado de Tugalo. Espero que não pareça muito complicado.
Este novo livro é uma espécie de exploração de como as pessoas sofrem.
Este livro também é minha carta de amor para WALKING TALL. Adoro aqueles filmes sulistas corajosos da década de 1970, e a imagem de Buford Pusser e seu bastão de nogueira de mais de um metro de comprimento é tão icônica que quis criar minha própria versão disso. Inferno, usei uma citação do filme como epígrafe. Isso é o quanto eu amo isso. Espero que tenha sido traduzido para a página.
Não parece complicado, parece divertido pra caramba, WALKING TALL foi uma história muito bem feita. Mal posso esperar para ler UMA CANÇÃO DE LUTO. Você menciona seu amor pelas coisas corajosas do sul. Esse gênero foi seu primeiro queridinho ou você chegou nele mais tarde?
Southern Crime Fiction não é o meu primeiro. Quando comecei a colocar a caneta na página, meu objetivo era me tornar o próximo Robert Jordan. Para quem não sabe quem ele é, Jordan escreveu a série The Wheel of Time. É uma série épica de alta fantasia que abrange quatorze livros. Infelizmente, Jordan faleceu antes de poder concluir a história, e sua viúva contratou outro escritor para terminá-la para ele.
De qualquer forma, voltando para mim. Tentei fantasiar por cerca de cinco anos, até que peguei uma cópia de CARTA TORTA DE Tom Franklin, CARTA TORTA. Esse livro foi o que mudou o jogo para mim. Percebi que sou um péssimo escritor de fantasia. Mergulhei profundamente na ficção sulista e comecei a ler autores como Brian Panowich, David Joy, Wiley Cash e outros. Percebi que aqueles caras estavam escrevendo sobre as pessoas com quem cresci e eu poderia contar histórias de maneira semelhante. Minha escrita cresceu a partir daí.
Robert Jordan é uma lenda absoluta e também é um ex-aluno da Citadel (os verdadeiros Bulldogs). Infelizmente, o Sr. Jordan foi à grande conferência de redação no céu. Com isso em mente, além dos já mencionados, quem são alguns dos seus escritores favoritos?
Adoro essa pergunta porque me dá a oportunidade de falar sobre meus amigos e influências. Em primeiro lugar, qualquer pessoa que não esteja lendo Peter Farris precisa sair e pegar uma cópia do THE DEVIL PRÓPRIO ontem. Ele não é apenas um cara incrível, mas um dos melhores autores do jogo. Ninguém está escrevendo Southern Gothic melhor do que Peter.
Também devo mencionar o resto da minha equipe sulista JB Stevens * nota dos entrevistadores - com certeza *, Bobby Mathews, Peter Farris, Brodie Lowe, Scott Blackburn e C. Matthew Smith. Esses caras não apenas me desafiam, mas seu trabalho amplia o gênero e um dia será considerado parte do cânone.
SA Cosby é uma influência e um amigo. Sua estrela brilha tanto que ilumina todos que ele toca. RAZORBLADE TEARS é uma obra-prima.
Tiffany Quay Tyson, Kelly J. Ford e Heather Levy são três mulheres cujo trabalho me impactou profundamente. Eu pego tudo que eles liberam.
E não posso prosseguir sem mencionar os dois escritores que mais me impactaram, Cormac McCarthy e James Lee Burke. Esses homens são os maiores escritores que nosso país tem hoje e quando eles eventualmente falecerem, teremos perdido duas de nossas vozes mais influentes.
Passamos do falecido Robert Jordan ao eventual desaparecimento de McCarthy e Burke. Esta é uma entrevista, não uma peça noir. Voltemos às perguntas do tipo escritor. Você tem alguma dica para novos/aspirantes autores?
Sente-se e escreva. Os livros são escritos porque você está escrevendo, não porque está sonhando acordado.
Isso é tudo? Como você faz isso?
Meu processo é bem simples. Acordo todas as manhãs às 5 da manhã e preparo uma xícara de Folgers. Depois de alimentar os cachorros e levá-los de volta para a cama, vou até o computador, onde escrevo por cerca de duas horas e meia.
Sou um plantador, que é uma combinação de plotter e panster. Eu vivo e morro perto do meu quadro branco frente e verso. Notas, pontos da trama e diálogos estão rabiscados em ambos os lados. Nada é apagado até eu terminar o livro ou ficar sem espaço.
Você está fazendo tudo isso com música, silêncio ou outra coisa?
Não consigo ouvir música quando escrevo. Na verdade, preciso de silêncio total. Sou conhecido por sair furioso do meu escritório e gritar para minha família se acalmar. Isso nunca acaba bem. Mas sempre desenvolvo uma playlist para qualquer livro em que estou trabalhando. Se estou tendo um momento em que estou lutando para manter o ritmo ou não me sinto inspirado, abro o Spotify e clico em reproduzir.
Além disso, muitas das minhas ideias para histórias se desenvolvem por causa de uma música ou letra. Veja A CANÇÃO DE LUTO, por exemplo. Eu tinha a semente básica da história, mas não sabia como incorporá-la. Um dia, eu estava dirigindo para meu trabalho e ouvindo o álbum ao vivo do The Black Crowes, Freak ‘n Roll. Uma de suas músicas características, My Morning Song, começou a tocar, e quando o refrão atingiu o estado mental de Mack Dooley ficou claro para mim e o enredo do livro se encaixou. Eu mantive My Morning Song repetida durante todo o processo de escrita daquele romance.
Adoro a ideia de uma playlist para um romance. Ao encerrarmos isso, há mais alguma coisa que você gostaria de dizer?
Agradeço o tempo e a oportunidade e sempre gosto de falar com você, JB. Espero que os leitores dêem uma chance a A MOURNING SONG e que possamos conversar novamente quando o próximo livro for lançado.
Falar novamente parece ótimo para mim. Gostaria de agradecer a Mark pelo seu tempo e lembrar você, caro leitor, de ir até sua livraria favorita e adquirir um exemplar de seu novo trabalho.
*****
Para arquivo online de ensaios e conversas de J.B. Stevens, visite aqui.