「リッチー・ブロッケルマンと彼のアメリカン・ドリーム」では、デール・デイヴィスが、『ロックフォード・ファイルズ』に脇役として出演し、自身のシリーズ『リッチー・ブロッケルマン、プライベート・アイ』の主役として登場した若きプライベート・アイ、リッチー・ブロッケルマンについて論じている。
ミステリートリビューンは以前エッセイを出版しました 「変わり者とペーパーバックヒーローの冒険」 デイビス氏による。
*****
ある日の昼食中に、私の友人がロックフォード・ファイルへの依存症を告白しました。ジェームズ・ガーナーは素晴らしく、脚本も素晴らしかったが、さまざまな脇役がこの番組を他の70年代のすべての刑事ドラマよりも高めたと彼は主張した。この時代のシリーズには、これほど多くの記憶に残る脇役が登場し、特にトム・セレック演じる穏やかだがいらだたしいランス・ホワイトや、コールガールでロックフォードの気の進まない騎士に苦悩する乙女のような存在であるリタ・モリーナ演じるリタ・カプコヴィッチは特にそうだった。または、アイザック・ヘイズが演じるガンドルフ・フィッチは、刑務所でロックフォードを知り、常に彼をロックフィッシュと呼んでいました。
私の友人は良い指摘をしましたが、ジム・ロックフォードが出会ったすべての登場人物の中で、私が最も印象に残った脇役として、デニス・デューガン演じるリッチー・ブロッケルマンがぴったりでした。リッチー・ブロッケルマンは若かった。彼が最初に登場したとき、彼は22歳で、大学に通っていました。私は16歳で高校に行き詰まっていました。彼の両親は彼に自分の人生についてプレッシャーをかけた。私は両親が私に設定した境界線を押し広げていました。リッチーは私立探偵という夢の仕事を放棄しませんでした。私は高校生活を乗り切ろうとし、卒業までに残りの人生を計画しなければならないという周囲からのプレッシャーに抵抗していました。
この時代のシリーズには、これほど多くの印象的な脇役が登場し、特にトム・セレックが演じる、穏やかだがいらいらさせるランス・ホワイトは特にそうではなかった…
私生活を営むことは、リッチーに独立のチャンスをもたらしました。ここには、自分の夢を実現し、アメリカ人の本質的な自立という特質を達成するために一生懸命働いている若い男がいました。リッチーと同じように、私も学ぶべきことがたくさんあることに気づくのが遅かったのです。
リッチーは自身のパイロット映画の主人公としてスタートしました。しかし、彼の最高のストーリーは、ロックフォードのエピソード「ウィリス通りの家」での脇役から生まれました。ザ・テレビジョン・アカデミーのウェブサイトに掲載されたインタビューの中で、プロデューサーのスティーブン・J・キャネルは、リッチーの誕生は、彼に別のテレビシリーズを望んでいたスタジオ幹部との会議中に生まれたと説明した。カネルにはアイデアしかありませんでした。「サーファーである個人の目」です。スタジオの責任者たちはこのアイデアを気に入ってくれました。その日遅く、カネル氏はスティーブン・ボッコ氏に、それはひどい考えだと語った。この新しいキャラクターの可能性に興味をそそられたボッコは、誰も彼を真剣に受け止めないように、プライベートアイを若い男性にするようカネルにアドバイスした。
リッチー・ブロッケルマン主演のプライベート・アイ「行方不明の 24 時間」は、1976 年 XNUMX 月に放送されました。そのプロットは、あらゆる刑事番組から引用できたはずです。スザンヌ・プレシェット演じる女性がリッチーを雇ってサンディエゴまで車で送ってもらいます。なぜそこに行かなければならないのか、彼女にはわかりません。彼女は記憶喪失に苦しんでおり、過去 XNUMX 時間のことをあまり覚えていません。彼女は自分が殺人事件に巻き込まれたのではないかと心配している。事態をさらに複雑にしているのは、XNUMX人の男が彼女を誘拐しようとすることだ。リッチーは、依頼人の名前がエリザベス・モートンで、夫と一緒にサンディエゴに住んでいることを知ります。エピソードの終わりまでに彼女の記憶は戻り、リッチーが悪者たちから彼女を救い出し、事件は解決します。プロットは「サーファーの私立探偵」というコンセプトの可能性とは一致しませんでしたが、リッチーの年齢と経験の浅さは私の興味をそそりました。
リッチーのサーフィンが見られるのは、タイトル シーケンス中にのみ発生します。リッチーがサーフボードで波に乗っている冒頭の画像は、彼の人生の完璧な比喩を表しています。波に乗るということは、リッチーが仕事というありふれた現実から自由になることを表しています。海岸に戻ると、助けが必要なクライアント、支払わなければならない請求書、そして大人としての責任が待っています。海岸に戻った彼の両親、婚約者、そして彼がどのように人生を生きるべきかについての彼らの要求を待っています。
家族のこうした相反する要求が、リッチーのフラストレーションの一因となっています。彼の両親は伝統的な中流階級のライフスタイルを送っています。母親はリッチーに落ち着いて、安定した仕事に就いて、結婚することを望んでいます。彼女は、刑事ごっこをやめて、父親が勤める保険会社で普通の仕事に就くように懇願する。彼女はリッチーを家に留めるために最善を尽くし、彼の洗濯物を洗い、彼のきれいな服を彼の古い寝室に置きます。彼の婚約者ダーシーは甘やかされ、裕福で、要求が厳しいです。リッチーとパパに十分に泣き言を言えば、彼女はたいてい欲しいものを手に入れることができます。彼女はまた、リッチーに仕事を辞めるよう主張します。結婚後、彼女はパパにリッチーを工場の事務職に就かせるよう圧力をかけるだろう。リッチーと結婚すると、ダーシーはカントリークラブで自慢できる従順な夫を得るだろう。
リッチーは母親とダーシーを愛していますが、彼を文明化し、伝統的なアメリカン・ドリームを強制しようとする彼らの努力に抵抗します。彼のクライアントであるエリザベス・モートンは、リッチーの悩みを察知し、リッチーにそれについて話してもらうよう努めます。 「年齢を重ねるほど、自分の人生で何が起こっているのかを理解するのが難しくなります」と彼は彼女に言います。刑事のリッチーは、自分の人生を生きるための解決策を見つけていません。
エリザベス・モートンは、この番組で最も自信に満ちた女性です。記憶喪失に苦しんでいる彼女は、自分が誰なのかわかりません。リッチーより 10 歳以上年上の 35 歳の彼女は、夫が亡くなったことを知り、自分自身を取り戻さなければならないことに気づきました。彼女は家に座ることができず、夫が残したもので生きていきたいと願っています。彼女は仕事を探さなければなりません。
彼女は経済的に生き残るために働かなければなりませんが、仕事は彼女に感情的に対処する機会を与えるかもしれません。彼女はまた、従来の未亡人としての立場を受け入れることも拒否しています。事件が解決し、リッチーが自分の将来がどうなるかわからない後、エリザベスはこの若い男をホテルの部屋に招待します。当時としては大胆かつきわどいこのシーンは、『マルタの鷹』よりも『卒業』から多くを借りている。リッチーと同様、エリザベスも自分が何者であるか確信が持てないかもしれないが、もし将来が多少不安に思えたなら、少なくとも別の放浪者と肉体的に抱き合うことでいくらかの安らぎを見つけることができるだろう。
エリザベス・モートンは、この番組で最も自信に満ちた女性です。
父親と父親像は、この映画にもう一つの大きなテーマを加えています。ダーシーのいじめっ子で偏屈な父親は、娘がこの中流階級のユダヤ人の少年と結婚するという考えを憎んでいます。彼はリッチーに賄賂を渡し、「文化的にも民族的にも、その他あらゆる点で、あなたは私たちのような人間ではない」と告げ、婚約を破棄してダーシーと別れることを提案した。彼はリッチーに対する軽蔑を明らかにし、彼を「死に物狂いでハエに悩まされるハシディズム派のクソ野郎」と呼んだ。
しかし、リッチーの父親は、息子が自立するためにはまだ学ばなければならないことがたくさんあることを理解しています。彼は息子の成功を望んでいます。ダーシーの父親とは異なり、ブロッケルマン氏は成功したビジネスを所有していません。彼は保険会社で働いています。彼の仕事は、リッチーが私立探偵の仕事に求めるような精神的、感情的な満足感を与えてくれるわけではないかもしれないが、長年にわたってブロッケルマン家に中流階級の地域にある素敵な家と快適な中流階級のライフスタイルを与えてくれた。彼の仕事が彼らのアメリカンドリームを確保した。
リッチーの父親は現実主義者です。彼は、夢の仕事が必ずしも生活費を支払ったり、家族を養ったりできるわけではないことを知っています。リッチーは自分の仕事に専念しなければなりません。映画の終わり近く、父親はリッチーに一連の質問を投げかけ、事件はまだ終わっていないこと、そして自分がエリザベスを誘拐しようとした悪者の手に渡した可能性があることを悟らせた。ブロッケルマン夫人がリッチーにもっと愚かな探偵ごっこのアイデアを奨励した夫を叱責すると、ブロッケルマン氏は「もし彼が探偵になるつもりなら、良い探偵になることを学んだほうがいいよ」と言う。
パイロット版は 1978 年 XNUMX 月までシリーズに採用されませんでした。かなりの時間が経過したため、「ウィリス通りの家」は、リッチー ブロッケルマンが自身のシリーズに主演する前に、カネルにアメリカに再紹介する方法を提供しました。このエピソードは、ウォーターゲート事件後のパラノイア、企業の貪欲と汚職、そして今も我が国を悩ませているプライバシーの侵害に対する憂慮すべき視点を示しています。ロックフォードとリッチーは、探偵としてのキャリアをスタートさせた際に二人を指導した私立探偵、ジョー・トゥーリーの葬儀で会う。二人とも、指導者の死に方に何か問題があるのではないかと疑っています。
最後までに、ロックフォードとリッチーは、砂漠のいかがわしい土地開発に、250億1977万人の個人データを収集できるコンピューターサーバーが保管されていることを発見する。これらはすべて、ジャッキー・クーパー演じる邪悪でナルシストなテクノロジー専門家の仕業だ。このエピソードは、XNUMX 年の米国プライバシー保護委員会の報告書からの引用で終わります。「個人に関する書類を作成する秘密情報センターは今日でも存在します。あなたにはそれらについて知り、それを阻止し、損害賠償を求める法的権利はありません。私たちの自由は、これを野放しにし続けることを許す代償として支払われるものかもしれない。」
そのプロットとガーナーとデューガンの組み合わせにより、『ウィリス通りの家』はリッチー・ブロッケルマンの最も記憶に残る出演作となっており、特に物語の主人公というよりも脇役として出演している。この 2 部構成のエピソードは、『ロックフォード・ファイル』の第 4 シーズン中に放送され、その後、『プライベート・アイ』リッチー・ブロッケルマンがロックフォードの時間枠で 5 話の放送を開始しました。ガーナーは、確立されたリラックスしたスタイルで、デューガンの気まぐれで興奮しやすいリッチーにとって、消極的な指導者兼父親の役割を引き受けます。二人とも、苦境から抜け出す方法を話すのが上手で、すぐにロックフォードは、リッチーはPIの仕事について学ぶべきことがたくさんあるが、この子は状況が危険になったときに自分で対処できることに気づきました。
指導者に好印象を与えたいというリッチーの願望は、物語を「失われた 24 時間」に重要な意味で結び付けます。リッチーは検証を切望しています。彼はまだ勉強中です。父親はリッチーの成功を望んでいますが、彼は単なるリッチーの父親です。私たちは両親を当然のことだと思っています。両親はいつも私たちを応援してくれますが、それよりも大切なのは指導者の指示、アドバイス、承認です。ロックフォードが「よくやった」と表現したことは、リッチーの仕事を正当化するものだ。
両親や教師が私に残りの人生を計画し、土曜日の夜に帰宅するための門限を気にするように期待していたときに、リッチー・ブロッケルマンがやって来ました。リッチーは、プライベート・アイ・サーファーのコンセプトが約束したように、型破りなキャラクターに成長し成熟する可能性を秘めていました。アメリカは 1976 年に建国 XNUMX 周年を祝いましたが、ベトナム後、ウォーターゲート事件後のこの社会では、政府に対する不信感が根付いていました。当時、自分の人生を理解しようとしていた多くの若者と同様に、リッチーもベトナムで奉仕するには若すぎたであろうが、リチャード・ニクソンが不名誉な辞任をしたとき、彼は大学生だったのかもしれない。彼は大人になっても従来の中流階級のライフスタイルに落ち着くことはなかった。
リッチーは約束を示した。何年もの間、彼は私に夢を諦めないように思い出させてくれました。彼は探偵の役を演じていたのではありません。彼はアメリカン・ドリームの実現に向けて努力していた。彼も私もそれを認めなかったでしょうが、仕事でうまくいくためには学ばなければならないことがたくさんあることは分かっていました。
