Les auteurs J.B. Stevens et Martin Ott discutent de l'ouverture du nouveau roman policier d'Ott Danse de l'ombre.
La première ligne est une chronique récurrente de J.B. Stevens. Les lecteurs de Mystery Tribune (vous) ont un aperçu de ce qui se passe dans l’esprit de l’auteur lorsqu’il rédige son introduction.
Pour la chronique, un auteur présente la phrase initiale de son histoire. Ensuite, J.B. écrit son impression du passage. Ensuite, l’auteur explique quelle était son intention avec cette ligne. Pour que cela reste intéressant, J.B. rédige sa section avant de regarder la description de l'auteur. Finalement, vous décidez : l’auteur a-t-il atteint son objectif ?
*****
Pour cette édition de La première ligne, nous regardons Danse de l'ombre par Martin Ott, une version de décembre 2023 de Regal House Publishing.
Danse de l'ombre, la première ligne :
Vous n'êtes pas invisible.
Les réflexions de J.B. :
C'est la première fois que je rencontre une ligne d'ouverture du point de vue à la deuxième personne (avec ma chronique). La deuxième personne est toujours délicate, mais cette phrase fonctionne. Je suppose que le passage est le monologue interne d’un personnage et qu’il s’agit d’un roman à la première personne.
« Vous n’êtes pas invisible » me pose quelques bonnes questions. Pourquoi le personnage semble-t-il invisible ? Que se passe-t-il pour qu’ils se rappellent qu’ils sont vus/dignes ? Quels défis s’efforcent-ils de surmonter ?
C’est une ligne compétente, une bonne ligne, et je lirais plus loin.
Le but de Martin avec la ligne:
La première ligne a une double signification dans un roman qui explore la culpabilité, la rédemption et les échos omniprésents de la guerre. Au début, notre narrateur à la première personne, West, invoque la première ligne pour expliquer son incapacité à échapper à son passé : la culpabilité liée à la mort de sa sœur et aux prisonniers torturés pendant la guerre en Afghanistan.
Notre auteur a atteint son objectif : une première ligne de qualité.
Il sait qu'il est inutile de fuir et ce récit est soutenu par une malédiction familiale qui, il en est certain, le poursuit, même dans les entrailles de Los Angeles et au sein d'une famille criminelle. À la fin du roman, cependant, « tu n’es pas invisible » a un sens secondaire : chacun peut sortir de l’ombre pour faire le bien et faire le choix moral. Dans le cas de West, il se met sous les projecteurs pour affronter ses fantômes et sauver des vies, même au prix d’un grand sacrifice personnel.
Réponse de J.B. :
L’explication de Martin a été révélatrice : je peux voir clairement son intention (jeu de mots). Notre auteur a atteint son objectif : une première ligne de qualité.
*****
Synopsis du livre :
West est un homme qui cherche à fuir le passé, à peine en âge de boire et qui cherche à se redécouvrir après plusieurs missions en Afghanistan en tant que gardien de prison de prisonnier de guerre. Après avoir été absent, West cherche à retrouver Solomon, son meilleur ami d'enfance, qui existe dans le monde souterrain sombre d'un club pour hommes de Los Angeles, le Club Paradise.
West se retrouve bientôt pris dans les filets d'une famille iranienne et de son patriarche, Big Z Pourali, un ancien lutteur au côté obscur et à une série d'entreprises qui mettent ses danseurs, ses employés et sa famille en péril. West reste à Los Angeles pour s'occuper de Solomon mais tombe bientôt amoureux de Nikki, la fille du propriétaire du club. West doit accepter les dessous bruts d'une famille criminelle de Los Angeles et son propre passé, tout en espérant conserver sa raison dans le processus.