B. W. Carter 是《The Day》的作者，曾在《Flash Fiction Magazine》、《Tales to Terrify》和《The Drabble》等杂志上发表过短篇小说。 《神秘论坛报》此前曾发表过 Vzájemnost，B.W.卡特的一部警匪短篇小说。
*****
春日明媚，春意盎然。
在乡下的一天。这个国家。或者那个国家。或者你的国家。
和其他日子一样。
在这个城市，这个城市的一天。您的城市。
与众不同的一天。
十二个人共用一辆公共汽车；十二个颗粒装在蓝色和黄色的缓释胶囊中。粉末装得严严实实，适合吹气，装在扁头子弹里，飞驰过不眠的、昏昏欲睡的城区。一个鞋盒形状的盒子，上面贴满了穿着蕾丝内衣、面色苍白、营养不足的女孩的广告。
泵和罐子以及刹车的嘶嘶声。坐着的人会产生离心运动和晃动。前方，一个十字路口隐约出现在巨大的挡风玻璃上，上面布满了虫子。
刹车时发出嘶嘶声和尖叫声。身体耸肩、摇晃、摇摇欲坠和抱怨。
扁平的空气涌出。随着释放装置的猛拉和重击，门向后折叠。一些乘客从手机上抬起头来。司机连看都没有看；她只是凝视前方。也许是在想那个年轻的金发女郎，她有时会在下一站上车，透过方头雪茄的薄雾凝视着她。报纸上播放着低音量的嘻哈音乐；夹杂着脏话的低沉节奏中的沙沙声。
突然，公共汽车的台阶上传来两声重击声。
然后是鞋子。司机旁边的过道边缘出现了一件不起眼的黑色高帮鞋。像老鼠从洞里探寻的头一样在过道中快速移动和侦察。或者是一条捕食老鼠的蛇，它的身体有一条黑色牛仔裤，膝盖弯曲。
然后头、肩膀和背包沿着膝盖从街道向上。
*****
吉姆又要带夏甲去看电影了。他们的第二个。
就在今天——今天吉姆会邀请夏甲之后去吃巴布卡。
上次，他们离开了他现在要去的同一家剧院。佩雷兹广场 (Peretz Square) 的复古主题。他现在正在去那里见她的路上。上次，他直接送她回家。他知道她的沙发是绿色的，可能还有蓝色——灰色？ “石板”是蓝色的吗？ — 入口处的墙。但在门关上之前他只瞥见了她公寓的内部，唉，他离开了，只留下了一个拥抱和她头发上的紫丁香气味来衡量他的成功。他想象里面干净、整洁。就像他自己的一样。
想象她羞涩的微笑，花香在她喉咙深处汇聚。
也许你想象过这个场景，那个微笑。就是这样的约会。当然，我们都有。
是的，吉姆想。今天就是这一天。
*****
黑色高帮鞋将黑色牛仔裤移向巴士中部。里面的年轻人很有礼貌。他说话轻声细语，眼神娴静。
当他获得自己的位置时，他仍然站着。不会将手从连帽衫的口袋中抽出来去抓住悬挂在天花板上的锚带。也许他有极好的平衡感。
他纤细的五官上布满了浓重的汗珠，但没有人注意到这一点，因为年轻人的目光一直低垂在连帽衫的兜帽里。不引人注目，就像无处不在的壁花。也许是尊重，这在如今的城市中是罕见的。不幸的是，在你的城市也很少见。但尽管如此，这正是您在这样一个公平友好的日子里想要遇到的态度。
他会抬头看两个街区。
*****
吉姆非常兴奋。随着想象中的节拍敲打脚趾。迷失在夏甲的微笑、夏甲的嘴唇中。他迷路了，没有注意到乘客走过去站在他的肩膀上。那里有乘客吗？吉姆一点也不在乎。他陷入了夏甲的淡紫色梦中。全神贯注于她记忆中柔和的声音，甚至淹没了他肩头突然大声宣告的声音。
那一刻，吉姆微笑着。是的，还有夏甲。
或者她会的，因为是今天，哦，是的；今天就是这一天。
吉姆很高兴，非常高兴，因为他知道她的答案是什么。不可能不是这样。他连这种事都不会想。不在这里，不现在，在这样一个神话般的、奇妙的、辉煌的美丽的地方——
*****
温迪的运气已经好几个月了，但他以前从未漫步到这座受人尊敬的城市中心这么远的地方。也许是出于羞耻，而不是嫉妒。毕竟，他曾经也是这些人中的一员。当他还是温德尔森纳先生时，公司受人尊敬的日子已经一去不复返了。赛马场前的马匹和赛马场标记中的马匹。从来没有清理过他的盘子。从来没有给过小费。以前他从来没有注意到像他这样的人。
完全是另一种日子。
现在，温蒂在小巷口停了下来，眯着眼睛看着明亮的灯光。懒得清理下巴上他舔过的包装纸上的油脂。
在小巷的昏暗之后，他在灯光下眨了眨眼睛。
人们从他身边小跑而过，巧妙地避免互动。温迪并不责怪他们。尽量不责怪他们。
也许稍后他会在未来某个穿得更漂亮的日子见到他们中的一个。
也许就在这条小巷里。
你永远不知道这一天会发生什么，温迪想。他的赌徒喜欢说，运气没有偏爱。
交通很拥挤，但他听到了公共汽车的声音。当它停在拐角处的售货亭时，刹车很刺耳。然而，他正在转身，回到他当前困境的暗淡气味中。
所以他看不见。
他只听到爆炸声。撞击声和爆炸的热量把他撞到墙上，他的头撞到了，头晕目眩地倒在肮脏的地面上。
他有些困惑地转过身来，看看公交车的残骸、十字路口，以及人行道上少数尖叫着、流着血的幸存者。
*****
夏甲在城市的另一边等待着。她等了一个多小时，吉姆没有打电话。他不接她的电话。过了一会儿，她哭着走回家。
她将在那里吃微波炉晚餐。也许她会看新闻。独自的。
但夏甲可能会早点睡觉。
她只想让这一天快点结束。
*****
如果您喜欢《每日之王》，您可以访问我们免费的短篇小说数字档案 点击此处。此外，《神秘论坛报》每季度出版的优质短篇小说也可以数字形式提供 点击此处.
有关神秘论坛报网站上的短篇小说（较长的作品）的在线存档，您可以访问 点击此处.
