帕特里克·B·辛普森 (Patrick B. Simpson) 是《逃亡》一书的作者,住在马里兰州蒙哥马利村。他毕业于南新罕布什尔大学,获得英语和创意写作硕士学位,此前曾在《Penmen Review》上发表文章。
*****
当我大转弯进入威尼斯街时,子弹击中了我的左肩。我的目光一直盯着街道,但枪伤决定了汽车的去向。在我把丰田车撞到路灯柱上之前,我一定又跑了四十码。我的头撞到了方向盘上。我没有昏过去,但我看到了三样东西。外界的喧嚣此起彼伏。我从乘客座位上抓起仅有的两件对我有任何意义的物品:史密斯威森 .38 和装着银行钱的麻袋深蓝色枕套。
打开车门后,我的身体滑到了铺好的街道上。我把枕套紧紧地抱在胸前,就像抱新生婴儿一样。几个人冲到我身边,但看到我右手里的枪就停下来了。游客们没有逃跑,而是拿出手机记录下了这一事件。
打开车门后,我的身体滑到了铺好的街道上。
我试着站起来,但我的左腿不让我站起来。它有几个地方坏了。我所能做的就是站起来并将注意力集中在右腿上。我花了几秒钟才想起枪里有多少颗子弹。我向天花板开了一枪,以引起大家的注意,然后在银行出纳员伸手按下紧急按钮后,向她的头部开了一枪。这意味着我还剩下四颗子弹。
我一瘸一拐地走了几英尺,然后我的视线看到了那个穿着制服的警察朝我走来。他携带的九毫米格洛克手枪还在冒烟。他并没有跑向我,而是像狮子看着受伤的瞪羚一样看着我。警察一定知道我正在考虑使用史密斯威森手枪,因为他在我举枪之前就已经瞄准了。我知道我无法全身而退,所以我放下了枪。我把枕套紧紧地抱在胸前,在永远失去钱之前给自己多了一些时间。
警察停在离我大约二十英尺的地方。仔细检查发现他比我最初想象的要年轻。他大约三十多岁,有一张瓜子脸,留着让任何军官都感到自豪的寸头。毫无皱纹的制服在阳光的反射下,在微风的吹拂下一动不动。他的枪仍然指着我。
我说:“好吧,我给你——”
当我看着他的眼睛时,我停了下来。那双绿色的眼睛和我在银行射杀银行出纳员时看到的一模一样。我的头慢慢移向他左胸口袋上的名牌。麦考利说。在我开枪打死银行出纳员之前,她的名牌上的姓氏与她的姓氏相同。当我们的目光再次相遇时,我尽力表现出悔恨之情。
“我是-”
他把一发子弹射进我的胸口。我的后背撞到了车的侧面。我瘫倒在地,直到身体左侧着地。我只能听到人们的尖叫声。
麦考利走到我面前,他的眼睛变红了。他没有拿出收音机,也没有告诉任何尖叫的人们,情况已经得到控制。他跪下来,让我们的脸距彼此只有几英寸。他最不想看到的就是我内心的火焰燃尽。
而我也给了他满足感。
*****
如果您喜欢“逃亡”,您可以访问我们免费的短篇小说数字档案 点击此处。此外,《神秘论坛报》每季度出版的优质短篇小说也可以数字形式提供 点击此处.
有关神秘论坛报网站上的短篇小说(较长的作品)的在线存档,您可以访问 点击此处.