作为《神秘论坛报》“黄铜卵巢:阅读女性”专栏的一部分,加比诺·伊格莱西亚斯仔细研究了《纽约时报》畅销书作家丹妮尔·特鲁索尼的《祖先》。
伊格莱西亚斯先生是 郊狼歌曲, 零圣人及 古特茅斯 他的非小说类作品曾出现在《纽约时报》和《洛杉矶书评》等杂志上。
*****
丹妮尔·特鲁索尼 祖先 是一本罕见的能够吸引不同品味读者的小说。例如,那些喜欢文学小说的人会欣赏对山脉的描述,以及特鲁索尼巧妙地营造出一种冷酷、压抑、历史悠久的氛围的方式。
然而,喜欢果酱冒险的人也会发现很多值得高兴的事情。我知道这听起来很多,但这里什么都有:爱情、戏剧、历史、枪支、徒步旅行、神秘、血腥、美丽、谋杀、诗歌、神秘动物学……你明白了;如果好的话,就在这里。
艾伯塔·“伯特”·蒙特在纽约过着正常的生活。她有账单要付,正处于离婚的边缘。然后她收到一封改变一切的信。
这封信是写给艾伯塔伯爵夫人伊莎贝尔·埃莉诺·维多利亚·蒙特比安科的,是用意大利语写的,伯特在获得翻译帮助后得知,信中说她继承了意大利的一个贵族头衔,附带金钱和一座山上的城堡。伯特一开始显然持怀疑态度,但很快她的贵族家庭的过去的一些神秘面纱向她揭示,她发现自己正乘坐一架飞往意大利的私人飞机。
信中所说的一切都是真的,但它的框架听起来与伯特在意大利阿尔卑斯山发现的等待她的东西有点不同。城堡里堆满了“祖传的宝藏:东方花瓶、毛绒地毯、荷兰花卉、水果、蜂鸟静物画……这些都是这个家族几个世纪以来收集的艺术品,是他们多年丰富的财富”和权力。”然而,家庭经济却陷入混乱。
此外,她从未了解过很多关于她的家庭的事情,这些事情可能在很多方面对她产生了影响。伯特的血统充满了谜团,也有黑暗的一面,DNA 是一种诅咒,怪物是真实存在的。当伯特了解到有关她祖先的真相时,她的整个生活发生了变化,她开始明白,她的遗传中最重要的部分是她基因中携带的东西。
[这]是一本罕见的能够吸引不同品味读者的小说。
乍一看, 祖先 看起来像是一部家庭剧,确实如此,但它的意义还远不止于此。伯特在城堡里遇到的是一段充满秘密的过去、不可能的会面、谋杀、仇恨、移民、恐惧、无条件的爱,以及真实的怪物……但根本不是怪物。城堡脚下的废弃小镇内韦内罗有一种生物,它在家族的历史中发挥了重要作用,伯特对这种生物了解得越多,她就越接近自己。
关于这种生物的描写是这部小说的突出元素之一。读者了解它的速度与伯特一样。这一切都始于一本关于该地区的书中的几句话:
“这种浅色皮肤的阿尔卑斯怪物最早于十九世纪在 Nevenero 村被记录下来,据信居住在勃朗峰下方的洞穴中。”
后来,在城堡里,伯特开始阅读一些家族的论文和期刊,她在那里学到的东西听起来令人难以置信和令人心碎,尤其是关于一个婴儿的部分,该婴儿出生时具有与蒙特比安科家族血统混合的人的特征。 :
“我们给她取名维多利亚,但叫她维塔,代表生命。活力。然而,可以肯定的是,维塔不会在这个世界上停留太久。上帝将收回他的创造物,并清除其灵魂中的灵魂。质疑这样的创作有错吗?在我看来,这样的孩子本就不该出生。承认我希望维塔死,这让我感到羞愧。”
祖先 非常有趣,特鲁索尼是一位出色的讲故事者,他从多种流派中汲取元素,无缝地编织成需要阅读的内容。
除了可怕的孩子和古老的家庭秘密的戏剧之外,特鲁索尼还用她营造气氛的技巧吸引了读者。城堡和周围的景观以充满活力的描述呈现,营造出身临其境的阅读体验,并且不会让叙述陷入困境。从伯特到达城堡的那一刻起,特鲁索尼就开始用她的话将读者置于意大利阿尔卑斯山:
“一切都很安静。夜幕降临,大团的雾气落到了地上,空气变得沉重、颗粒状,烟雾笼罩着群山。庭院很大,而且完全封闭。我环顾四周,寻找管家。城堡的窗户里闪烁着几盏灯,但没有人来迎接我。”
我通常会为我的评论做笔记。对于《祖先》,我最终得到的笔记比我能用的还要多。事实上,这篇评论可能是书中的一系列引言,我猜这对许多读者来说已经足够了。不过,我不会那样做。相反,我会这样说:特鲁索尼成功地将多种流派融合成一种既引人入胜、有趣又陌生而独特的东西。
这里有一些段落,死亡占据了主导地位,绝望充满了整页纸。然后,在某些段落中,诞生了尼韦内罗传说的生物占据了中心舞台,而叙事则演变成了吸引我内心的怪物爱好者的东西。
最后,伯特读了另一本日记,解释了她的一位祖先在山上的经历。这些段落涉及“冰人的身体特征”等内容,并解释了他们“与人类的关系是惊人的”,值得一看。它们充满了科学观察,但它们也展示了有时如何在我们意想不到的地方发现人类。
祖先 非常有趣,特鲁索尼是一位出色的讲故事者,他从多种流派中汲取元素,无缝地编织成需要阅读的内容。我强烈建议您尽快这样做。群山在等待着你……群山里有某种东西注视着你的一举一动。
*****
要阅读加比诺·伊格莱西亚斯在《神秘论坛报》上的其他文章集,请访问 点击此处.