杰森·雷库拉克 (Jason Rekulak),埃德加奖提名的成长小说作者 不可能的堡垒,已经是小说界的一个既定名字。但现在,他首次涉足惊悚片类型,并完成了几幅原创插图和大量早期赞扬。
他的新小说被 Booklist 誉为“超自然的完美”,并被《出版商周刊》称赞为“向白人、富裕的 X 一代举起镜子,提出有关阶级、创伤和恐怖惯例的尖锐问题”。 隐藏图片 这是一部扣人心弦的上流郊区戏剧与超自然惊悚片的结合,史蒂芬·金说“不会让你爱不释手”。
接下来是与杰森的对话,内容包括这本书、他的写作过程以及启发他的作者。
*****
你会如何描述隐藏的图片?
隐藏的图片 是一个经典故事的现代演绎:一位年轻女子搬到一个新城镇并找到一份照顾小孩的工作。她很快就确信有什么东西困扰着她的新家,并开始调查。所以想象一下 该冤孽 在今天的新泽西州郊区。
但最独特的一点是 隐藏的图片 是实际图片。泰迪(小孩子)喜欢画画,我们在整本书中都能看到他的插图。起初,它们是典型的儿童玩具:鸟、兔子和树。但随后他画了一具被拖过森林的尸体。
还有一个人在挖坟墓。他的保姆(马洛里,我们的叙述者)忍不住想知道这些照片是从哪里来的。她想知道泰迪是否在引导某种奇怪的超自然存在。也许这些照片是解开谜团的线索,或者也许她只是失去了理智。这本书邀请读者与马洛里一起扮演侦探——在她遇到图片时研究它们并试图理解它们。
您能给我们介绍一下《隐藏的图片》的主角马洛里吗?您是如何找到她为这个故事配音的?
马洛里来自南费城的蓝领阶层,(在书的开头)她在新泽西州一个非常富裕的郊区找到了一份工作,在那里她感觉非常不适应。我依靠自己的蓝领根源来捕捉她的声音,并从各个朋友和家人那里借用了很多怪癖和细节。
随着故事的开始,马洛里仍在从两年来对处方止痛药上瘾的状态中恢复过来,她正在寻求一个新的开始。这是一个很大的挑战。她今年 22 岁,与家人疏远,经济资源和工作前景有限,而且还背负着毒瘾的猴子。
我有一位家庭成员与康复者一起工作,她让我看到了像马洛里这样的年轻人的困境。我记得听说一个十几岁的男孩去看牙医拔掉智齿,几周后发现自己对止痛药和(后来的)海洛因上瘾。事实上,类似的故事有数千个。
随着故事的开始,马洛里仍在从两年来对处方止痛药上瘾的状态中恢复过来,她正在寻求一个新的开始。
这可能是普渡制药公司和萨克勒家族的罪行完全曝光之前的整整十年,我已经很生气了。这些故事是如此悲惨。生活被毁,家庭被毁。我想我的一些愤怒(和同理心)也融入到了这本书中。
马洛里是一位来自费城的正在康复中的吸毒者,她在新泽西州的一个富裕郊区找到了一份保姆的工作,当她试图重建自己的生活时,却陷入了一场可能具有超自然现象的谋杀之谜。是什么让你决定这个故事的特定背景?
这个故事可以发生在任何城市和任何富裕的郊区,但我只是把这本书放在我自己的后院。过去 22 年我一直住在费城,我们经常开车去新泽西拜访朋友。故事发生在虚构的斯普林布鲁克郊区,但任何熟悉南泽西的人都可能会认出它是哈登菲尔德!
《HIDDEN PICTURES》收录了著名设计师 Doogie Horner 和 Will Staehle 的原创插图,让读者可以实时看到 Mallory 描述的图像。您是如何决定在书中加入艺术品的?
长期以来,我一直对插画小说的可能性和潜力感兴趣。我知道有些读者会认为“带图片的小说”幼稚或花哨,但我认为它们是吸引 21st 世纪注意力跨度。在我的前世(作为一家独立出版社的出版商)我出版了像 傲慢与偏见与僵尸 (带有假 19th 世纪雕刻)和 佩里格林小姐特有的孩子之家 (有数十张令人难忘的老式照片)。在写完这些书和其他几本书之后,我决定写一本自己的插图小说。
我从大学三年级起就开始写作。每天,每天一两个小时。即使当我从事全职工作时,我也总是在午餐时(或清晨,或深夜)留出时间。
早在 2019 年的某个时候,我就开始与两位插画家 Will Staehle 和 Doogie Horner 讨论合作开展某种书本长度的项目。他们都是非常有创造力的人,我很享受和他们在一起的时光。我知道他们会是完美的合作伙伴。我花了很长时间才找到适合我们合作的故事。我一直都知道我希望这些插图能够作为解开谜团的线索。它们不仅仅是装饰性的;我希望读者因研究它们而获得奖励。在决定讲述一个保姆和一个喜欢画画的五岁男孩的故事之前,我考虑了很多不同的想法。
您之前是 Quirk Books 的出版商,编辑了许多深受喜爱的书籍,并于 2017 年以《The Impossible Fortress》首次亮相。从出版商到作家的转变是怎样的?站在出版流程的另一边感觉如何?
我从大学三年级起就开始写作。每天,每天一两个小时。即使当我从事全职工作时,我也总是在午餐时(或清晨,或深夜)留出时间。而且总是以牺牲其他事情为代价:我牺牲了很多本可以与朋友共度的时间。我错过了很多著名的电视节目。我很长一段时间都没有出版,有很多年我都在想“我到底为什么还要这样做?”但无论如何,我还是坚持这么做了。而且(感谢上帝)我的妻子从未质疑过这一点。
现在我有幸能以全职写作为生,我可以睡个好觉了。我的生活更加平衡。我从不错过舞蹈表演或高中田径运动会!我还有一些额外的时间从事其他兴趣,比如山地自行车和登山。但我承认,我确实很怀念去办公室的日子。我怀念在出版社工作的兴奋和创造力;我怀念整天和书呆子在一起的日子。我怀念成为团队一员的感觉。我怀念出版商对书籍各个方面的绝对控制!
您在创作《隐藏的图片》时遇到过什么挑战吗?
这场流行病是一个曲线球。我已经非常习惯在当地图书馆修道院般的寂静中写作——远离宠物、洗衣房、门铃响等的干扰。但在我开始写作六周后 隐藏的图片,整个世界都进入了封锁状态,我的孩子们被放学回家,我们都被迫在同一所房子里一起工作,一天 24 小时。
这不是一段轻松的时光,但情况可能会更糟。我们适应并让事情顺利进行,我学到了一些关于自己的事情。这段经历无疑让我对自己的工作习惯不再那么珍惜。原来我 能够 在宠物、洗衣和门铃响的干扰下写作。我只需要戴上耳机并继续前进!
马洛里贯穿整本书的一个重要推动力是她几年前经历的一次创伤性事件,这使她对自己照顾的孩子感到非常保护。你是如何处理这本书的情感线索的?
马洛里因自己造成的事故失去了一个非常亲近的人,这几乎是我能想象的最糟糕的事情。有些人推测作家用小说来处理他们的想法、梦想和恐惧。那么也许这就是我正在做的事情?
哪些作家特别启发了您?
我喜欢各种类型的书籍——小说、非小说、图画书、旅游指南,一切!
历史上最受欢迎的人包括雪莉·杰克逊、詹姆斯·凯恩、帕特里夏·海史密斯、斯蒂芬·金、沃尔特·特维斯、沃尔特·莫斯利、安妮·泰勒、康奈尔·伍尔里奇和艾拉·莱文。我想安妮·泰勒是这个名单上最奇怪的一个——但我喜欢她的温暖和人性,以及她所有敏锐的观察力,而且她的声音非常具有可读性。
我也读了很多剧本。优秀的作品提供了简洁讲故事的精彩课程。
我的五本恐怖小说历史清单每天都在变化,但今天是(1)艾拉·莱文(Ira Levin)的《罗斯玛丽的婴儿》(Rosemary's Baby); (2) 雪莉·杰克逊 (Shirley Jackson) 的《山屋闹鬼》; (3)达芙妮·杜穆里埃的《现在别看》等故事; (4) 詹姆斯·迪基的解救; (5) 斯蒂芬·金的《闪灵》。
在当代作家中,我真的很喜欢加布里埃尔·泽文,我很高兴读到她的新作品, 明天和明天和明天。也是汉娜·丁蒂和她精彩的畅销小说的忠实粉丝 塞缪尔·霍利的十二生肖。我总是渴望阅读乔治·桑德斯、凯利·林克、J·罗伯特·列侬和乔·希尔的新小说。恐怖小说家格雷迪·亨德里克斯很搞笑,我对他的生产力感到敬畏。
我也读了很多剧本。优秀的作品提供了简洁讲故事的精彩课程。迈克尔·阿恩特的剧本 阳光小美女 是非凡的。在惊悚片领域,我喜欢大卫·科普的剧本 恐慌室。斯科特·弗兰克 (Scott Frank) 改编自埃尔莫·伦纳德 (Elmore Leonard) 的作品 淡出人们的视线 是另一部一直以来最受欢迎的电影——多棒的电影啊!
*****
《神秘论坛报》收录了犯罪小说、悬疑小说和惊悚小说领域著名获奖作家的对话档案 点击此处.